В купе поезда моя соседка напро­тив храпела.

Неподобающе уродливая дама, она делала это с открытым ртом — безобразное зрели­ще агонии. Что делать? Как снести подоб­ный спектакль?

Мне на помощь пришёл Сталин. В молодости, проходя сквозь строй солдат тюремной охраны, которые избивали его прикладами, он с головой оку­нулся в чтение книги и таким образом от­влёк своё внимание от наносимых ударов.

Вдохновлённый этим примером, я тоже погрузился в книгу, с усердием вчитываясь в каждое слово, пока чудовище не перестало агонизировать.

Эмиль Чоран

©